“还说什么？啊！如果不是你胡乱教唆我闺女，她会遭这个罪嘛？！”
卡特不说话还好，一说话，胖老板更加激动了。 看到丈夫怒发冲冠，胖婶连忙死死的锢住丈夫的身躯，眼泪不自觉地从眼角流出： “你别冲动啊！老陈啊！”
“咱们不能和他们斗的！这不是在国内，你要和他们斗，那些警察再把你关进去，我们这个家就完了啊！老陈啊！”
“淑珍的事情已经过去了，未来的日子还要过下去啊！”
淑珍？闺女？ 在听到这两个词语的瞬间，卡特就意识到问题出在了哪里... 应该是那个叫陈淑珍的小女孩出了什么事，而且还和自己有关，所以胖老板才如此激动，以至于现在视自己如仇寇一般... 再结合另一个关键词，教唆？ 自己教唆她什么了？！ “老陈，陈婶，淑珍到底出什么事了？”
理解了胖老板为何如此恼怒之余，卡特更加不理解自己到底哪里做错了事。 “你...” 胖老板刚想开口喝骂，嘴巴忽然被胖婶一把捂住。 “淑珍...淑珍她被人打得...算了，你赶紧走吧！别来了，虽然我知道你可能不是坏心，但...我不想说了！我只想求你们离开这里，不要再来打扰我们的正常生活了，好吗？！”
“小兄弟，你还管我叫声婶子的话，就当是婶子求你了！”
关键词又一次增加了，而这一次，看着声泪俱下的胖婶，卡特的嘴唇抖了抖，最终没能说出什么话来。 有些颓败地招呼了一声朱利安和莉可莉丝两人后，卡特神情低落地回到车上... “卡特...” “朱利，请送我去一下唐人街这附近的警局，谢谢！”
本想宽慰卡特两句，大不了不来这家店吃中餐了，没什么大不了的朱利安在回头瞥见卡特那极其阴沉的脸色时，顿时将原本的话憋了回去。 “唐人街这里是归纽约警察局巡逻勤务局下属的第五分局管理，距离这里不远。”
“NYPD里，你有说得上话的人吗？我要关于那个叫陈淑珍的华裔女孩相关的所有案卷资料！”
“等等我打电话...” 纽约市警局第五分局就位于唐人街所在的伊丽莎白街19号，几乎没用多长时间，车辆便在第五分局门口停下。 “喂，林奇先生，有件事拜托你帮帮忙...嗯，有点重要...卡特·布莱克，你还记得他吗？”
“对，他现在在纽约呢...我们在伊丽莎白街这里，需要在第五分局找一些信息，所以...” 跟着朱利安找到街边的一个公用电话亭后，卡特静静地站在朱利安身后听着对方开始找人攀关系。林奇这个名字，让卡特有些了然，大概是彼得·林奇吧... “卡特，电话记一下：xxxxxxxx” 不一会，朱利安挂断电话后，又拨通了新的电话。双方沟通片刻后，朱利安冲着卡特点点头： “运气不错，杜宁局长现在在办公室，我们直接上去就好！”
“好，谢谢！”
卡特有些感激地点点头后，一马当先走入警局，等来到接警台前站定后直接冲着接警处的一名女警问道： “杜宁局长的办公室在哪？我是卡特·布莱克！我们要见他！”
女警被卡特这唬人的举动弄得一愣，没听说今天杜宁局长有约见谁啊？而且这都八点半了... 就是有邀约，谁会约在这个时间点啊？！ “叮～” 就在女警发懵时，手边的电话响起。暂时没空搭理卡特几人的女警拿起电话，接着一脸惊疑地又看了看卡特... “杜宁局长的办公室在楼上，请往这边...” 女警本想出来带个路，然而卡特却根本不给她这个机会。在看到她手指的楼梯方向后，连楼层都顾不得询问，便急吼吼地走了过去。 事到如今，卡特已经猜到了可能是哪里出了问题！ 在自己和陈淑珍那有限的接触中，唯一谈得上教唆，甚至可能因此导致小姑娘受到人身伤害的事情，只有一个！ 就是在双子塔那个时候，自己告诉她的：该骂就骂，别怕！ 卡特承认当初的自己有点得意忘形了！ 无论是他眼下的白皮，还是曾经在中国强盛时的生活经历，都让他可以不必低声下气地哀求任何人。面对无端的责难与刁难，他也可以做到想骂就骂... 可陈淑珍，不行！ 在这个年代，身为少数族裔的她，本来就容易受欺负。要是再因为自己当初的误导，正面顶撞了那些欺负她的人，确实有极大的可能出现那种被对方变本加厉地伤害的情况。 意识到了自己的问题，也明白这事是因自己而起后的卡特，非常迫切地需要知道真相。哪怕心里已经猜到，大概率就是这样，但... 内心的歉疚，依旧让卡特有些不愿意相信那个可爱的小姑娘会因为自己而遭受无妄之灾... “哈哈，你好，卡特·布莱克先生吗？我...” “我需要和唐人街那家老陈川菜馆有关的所有案卷资料！能办的话，3万美金！警局拿多少，你拿多少，我不管。能办吗？”
稍微敲了一下杜宁局长的办公室大门算是提醒后，卡特直接推门而入。正处上头的卡特，也顾不得和对方客套，直接报出自己的价码。 “布莱克先生，你这...” “能不能办？”
卡特不为所动，继续咄咄逼人地追问道。 “卡特，你冷静点。抱歉，杜宁先生，布莱克先生他刚刚受了些刺激，情绪不容易控制，我替他向您道歉。还望您看在林奇先生的面子上，帮帮忙，让他知道真相。”
心知卡特情况不对的朱利安尽管也有些心烦意乱，却也不得不出面替卡特圆场： “这是我的名片，大家交个朋友，以后您有任何投资上的问题，都可以联系我！”
接过朱利安双手递上的名片，在看到名片上那个资产管理公司的名字后，杜宁脸上那些许轻微的不快之色，也迅速散去。 尽管还不知道这个叫老虎的资产管理公司是什么来路，但只凭借他能一个电话请动彼得·林奇的事情，还有这个叫卡特的小鬼开口就报出三万美金的价码上看... 想必来头不弱... 转念一想，关于一些华人的案件资料，只是看看，似乎也不算多么为难。于是... “哈哈哈，好，既然是林奇先生介绍来的，那就不用这么客气了。他现在可是我的摇钱树啊，有他开口，能帮上忙的地方，我肯定帮！”
“不就是案卷资料嘛，请稍等一会...”