在如今东京的街头上，就连出租车司机，很多都会选择拒载美国客人... 可见这一次的情绪面波及范围之广！ 无论是里根总统，还是里根财长，在初步会谈中的表现都及其的强势，强势到了就连卡特这个站在美国立场上的人，都只需要稍微代入一下日本的立场，都会感觉义愤填膺... 其部分会谈中的美方发言如下： “由于日本对美国贸易顺差加大，在美国国内，形成强大的批判浪潮。”
“对日本的政策，美方表示很失望。”
“如果希望美国政府尽力防止那些试图把日本产品赶出美国市场的行为的话，日本有必要在金融市场的开放上和日元的国际化上做出更大胆的举措。”
以上发言，均来自里根财长。什么美方表示很失望，什么日本有必要如何如何... 一副爸爸训儿子的发言，谁看了不来气？！ 在里根总统这块，他的表现...只能说稍稍有所收敛！不过他依然在和中曾根康弘的会晤中，几乎完全没有理会中曾根的发言，丢下一句“希望在日元国际化，日本市场开放，消除美国企业进入日本市场的问题上，美日两国要相互合作，紧密交流。”
之后，便起身离场... 这句话翻译翻译，大概意思就是：开门！让爸爸们去你家捞钱！ 当这一幕幕画面，会谈中的一段段文字，被日本媒体公开后。这大小根子的表现，在美国人看来有多提气，在日本人看来，那就有多憋屈... 正面对抗美国的勇气没有，但针对一些在日美国企业，或者在日本的美国人，那日本人的勇气不仅有，还很大！ 作为东京有名的高端消费场所，东京俱乐部，也受到了这种普遍反美情绪的影响。在得知东京俱乐部的大老板是美国人后，报复性的消费减少，正在发生！ “你发公告，宣布股份回购吧！正好也给你立一立人设...” “单独成立一家日本公司，由你担任法人代表。然后由这家日本公司，回购我的股份...然后我旗下的远景资本会来控股这家公司。你拿5%的股权...伙计，你是不会不顾我的利益的，对吧？我可没有和那些美国人一样，坑害日本朋友们的利益...” 揉着隐隐作痛的眉心，挂断同安田道夫的电话。时间并没有给卡特多少喘息之机，下一通电话，又接了进来... “卡特，斯卡利先生已经接到了。还有他的朋友们，我已经带他们到酒店了，晚上你几点过来？”
“我一会就去...” 斯卡利... 田纳西州共和党主席... 这个头衔，并不响亮。但若是换一个头衔，或许就不一样了：CCA，美国惩教公司的创始人之一！ 就是那个在美国干到上市，旗下有超过八十家监狱的监狱公司老板！ 当然，这个时代，还会不会有CCA的存在，并不好说... 因为，监狱产业已经被自己捷足先登。但面对这找上门来的“正主”，考虑其身份，卡特不得不去见一见... 放下电话，卡特一边想着日本方面的事情，一边完善着那个拖了很久的日本情趣酒店连锁的企划案。直到下午五点来临，依旧没有等到布什那边回电的卡特，这才起身去往酒店赴约... ... ... “你们对资源的浪费太严重了！我帮你算过一笔账，算上在监狱改建或建设环境。司法部或地方拨款，被分润出去的部分，加上羁押费用分润，你名下的TCA和GCA，GCA稍微好一点，但TCA几乎有一半的利润都被浪费了！”
“而且，在延长监禁时间方面，你手下的那个赖纳...明显是个雏鸟！费劲，效果还不好！霍顿先生，你当过16年的典狱长，你来给卡特讲讲...部分简单的手法吧！”
略去客套重复的应酬式见面礼后，在正式的饭局上。汤姆·比斯利很是直接地道明了自己的来意：希望和卡特合伙，一起搞监狱！ 为此，他正在表现着自己的作用...卡特静静地听着... “好的，我举一个例子吧：打扫卫生...只需要在一个不恰当的时间点，由一名狱警告诉正在打扫劳动的犯人：‘去，把那边打扫一下！’。不用说明具体是打扫哪里，只需要指向一个可能导致错误结果的方向。比如在放风休闲时间，要求负责打扫的犯人，打扫去往监区方向的走廊卫生就够了！”
“相信我各位，最少八成的犯人，会自己走进那个他本不应该进入的监区。按照各州普遍通行的法律规定，在放风时间违规窜监，刑期将会延长30天到45天不等。并且，这样操作，没有任何风险！踏进不该踏入的监区，是犯人自己的行为...” “专业！”
卡特竖起大拇指，情绪波动并不大。 “那是自然...霍顿，他拥有丰富的监狱管理经验不说，早在我们两年前准备做这个监狱生意的时候，便想到了他。而他也在这两年里，更加着重得研究过如何让监狱的利润最大化！即便是在公营监狱，除了德克萨斯这种地方外，对大部分州立或市立监狱而言，犯人在监的时间越久，收益越高！”
“除了霍顿先生，罗伯特·格兰茨先生也是我们田纳西州有名的地产商人...” “布莱克先生！”
年约四十，样貌显得有些憨厚的格兰茨，在被点名后，微笑着冲卡特点了点头： “我知道您名下的DOG建工，本人也有幸曾在SR-166高速公路项目上与DOG建工有过短暂的合作。这些年，DOG建工的发展很快，但恕我直言...DOG建工的规模很大，但在专业上...近些年，路基工程和桥隧工程的施工能力有明显上涨。但在监狱这类，需要保障安全的司法设施工程建设上，专业的设计师、工程师，还是有所欠缺。”
“而这方面，又恰恰是我的强项！我的公司曾参与过，或主导过超过40家监狱的建设工程。如何修监狱，我不敢说我是全美最有发言权的人，但我的存在，一定可以在建筑成本上节约出更多的资金！我太知道监狱外墙，该用什么材料又便宜又好；我太知道如何设计出最少的围墙，却能监禁更多的犯人...” “我想您应该也不满足于只是用汽车旅馆改建临时监狱的...我们可以共同将其打造成常态化的生意！”