那是刘一手为了对付这些小鬼子特意准备的。只要启动，正对着的小鬼子就肯定避无可避。其它士兵一看，看到长官要烧纸人，连忙过去阻止。因为他们害怕，那纸人会不会爆炸，没想到想到距离纸人还有十几米，就已经炸开，同时无数寒光闪过，犹如流行一般飞了出来。这一刻，连同那些上前阻止的人，和松本，都被箭雨射中。至于松本少佐，当场就被射中头部，一命呜呼。本来就受伤的那些日本兵看到后，吓得更是不知道如何是好。他们胆怯的原地四处张望，试图寻找那个张翻译官带他们出去。这才发现，张翻译官不知道什么时候也丢失了。却是不知道，张翻译官，往别地方逃了。可惜他没逃出去多远，就被跟在小鬼子身后的探子发现，当场就被抓住，押送到四爷面前。赵老四看到此人后，本来想杀了，但想想，觉得杀了未免可惜。毕竟那些小鬼子说什么都听不懂。那些叽里呱啦的鸟语，比鸟还烦人，如今抓了懂鸟语的，当然不能随便杀了，万一以后有大用呢？可怎么才能收为己用呢？赵四爷并不是傻子，他想了想，要是七爷在这里，肯定会用点心计收买对方。可自己怎么收买对方呢？给钱，不合算。那只能威逼利诱。于是赵四爷拿着手枪，冷眼上前说道：“你说你，好好的中国人不当，偏偏跟着小鬼子顿，老子平生最恨狗汉奸，今天就要给你一个了断，不过在了断之前，老子不杀无名鬼的屈死鬼，你报上姓名，把未完的心愿说了，老子好送你上路。”

张翻译虽然吓得全身哆嗦，可听到对方这样说，知道这是一个讲究情义的土匪。连忙抱着对方大腿解释道：“大王饶命，大王饶命呀，小的也是被逼无奈，才当了汉奸，并非是真的汉奸，我本来是个商人，因为会几句日本话，被他们抓去当了翻译，我也是迫于无奈，我家里有老有小，我要是不来，他们就要杀了我全家，你可要明察呀。”

说完在地上连连磕头求饶。还一边磕头一边哭着反复解释。赵四爷等的就是这一句话，可他不打算失了威风。反而抬脚踹倒对方喝道：“死到临头你才知道哭，之前想什么，你为那些受苦的老百姓着想吗？小日本祸害咱们老百姓的时候，你在干嘛？还不是在当走狗，出卖我们自己人。这次进山，还不是你带的路。”

张翻译吓得连连哭喊道：“冤枉呀，冤枉，我可没祸害老百姓，我天天为他们着想呀，每次他们骂小日本的时候，我都翻译说他们在夸太君，天地为证，我可没祸害老百姓，我可不是走狗，暗地里不知道干了多少积德行善的事，小日本给我的米面油，我可都没独吞过，都分给大伙了，我可不是那种为了金钱丧失了良心的人呀。”

赵四爷听完微微咧嘴笑道：“哦，原来你还会算计小日本呀！那你会不会算计我们，也懵我们呢？”

张翻译官和之前疯掉的刘翻译不同，他是商人，因为会日语，被迫被拉去当走狗。这两种人是完全不同的人。刘翻译一直想去日本生活，才学的日语，打算去国外生活，避开这个乱世。所以他心甘情愿的当走狗。再加上他们家人本来就善于算计，他老爹原先是账房先生，一直算计别人家钱，恨不得都变成自己的钱，故而那个刘翻译和他老爹一样贪财。否则刘翻译也不会一直惦记陈文忠家里的那份宝藏。这人和人，其实在本质上有很大区别的。真正的走狗，是不惜出卖别人利益，成全自己的人。而被迫的人，他们往往要考虑后果，否则小日本走了后，他们怎么生活？小日本可不会良心发现，带他们回日本的。别忘记，日本是因为国内经济危机，资源短缺，才出来掠夺的。这就是一个字，穷的。赵四爷本来是想吓唬吓唬这个走狗，没想到对方还是一个好人，可这话，他不敢轻易的信，当下问道：“你家什么地方的？”

张翻译连忙报了地名，和自家的情况，原来他本名叫张四海，家里原来是做文房四宝买卖的，也做点其它的生意，基本上以外贸为主，生意也比较广，尤其是高丽和日本，最喜欢中国的这些东西。故而他家早些年，就做外贸生意，于是他跟家父外出期间学了很多外语，俄语、日语、鲜语、法语、英语都会点。赵四爷一听，当下决定留下此人，这种人才，可不多见，现在能会外语的特别少，尤其是会俄语的，绝对有必要拉拢几个在身边。便对张四海说道：“那好，老子留下你的狗命，等日后查清楚你的人品，在做定夺，不过这之前，你最好老老实实，老子让你干嘛，就干嘛，否则一颗子弹，直接送你上西天。”

张翻译吓得连连点头。而此刻一直暗中监视松本的小喽罗，也传来了一个好消息。“四当家的，带头的松本少佐挂了，现在林子里只剩下三十几个残兵。”

赵四爷听完，当下哈哈笑道：“好呀，不过不急，七爷说了，他们手里还有十挺机枪，那玩意，不适合咱们硬拼，我们玩的，就是兵不血刃，能省多少子弹，就省下多少子弹，省下的，以后就不用去老俄那边买枪械了。”

说完赵四爷还不忘记吩咐人，将张四海绑了，免得他窜乱逃了。至于那三十多个士兵，因为大多眼睛视力不好，停在原地才没有受伤。此刻松本和大部分人都阵亡，他们也不得不选择继续前行。不过这次，他们丢下弹药箱子，还有小钢炮，以机枪为主。试图从这片林子里突击出去。可惜一群瞎子，再加上这片林子里布置了各种机关、陷阱，想要走出来，更是难上加难。