关琼停了下来，转过头看着哈利。
哈利畏惧地后退一步，紧张地看着关琼。 太奇怪了，为什么关琼会在这个地方，他明明说他暑假在破釜酒吧当调酒师，难道他一直在骗他们。 这时候倒警惕起来了。 关琼看着哈利，笑了起来，此时已经算是出了翻倒巷的地方，倒是不用那么紧张。 他停下存在消除咒，又将两人的衣服变回来，看着仍然紧张的哈利，光点浮现而出。 “前面就是对角巷了，只需要再走几步，你要留在这里吗？”哈利半信半疑，但关琼已经转身向前走去，哈利想了一下，还是跟了上去。 果然，在经过一个转角之后，前面突然开阔起来，哈利远远地就看到了那个熟悉的雪白大理石建筑。 古灵阁银行。 去年的时候他和海格去了那里面，他看到了父母留给他的一大笔遗产，海格则是帮邓布利多把魔法石取了出来，放到学校中。 哈利放下心来，并且为自己刚刚对关琼的怀疑感到羞愧。 他跑上前两步，走到关琼的旁边，脸红着开口，“对不起，琼，我不应该怀疑你的。”
“没什么，警惕一点是好事，外面坏人还挺多的。”
关琼并不在意。
“对了，琼，你为什么会在那个地方？”哈利又问，刚刚出来时，他看了那家店的名字，博金—博克，一听就不是什么好地方。
“当然是为了赚钱。”关琼耸了耸肩，他又没有遗产。
他突然想起了一件事，转过头来看着哈利。 “对了，哈利，我希望你不要把这件事情说出去，包括罗恩和赫敏，可以吗？”主要还是不告诉赫敏，不然那個小丫头又要唠叨了，虽然有时候听她唠叨挺有意思的，但有时候又会觉得有点烦。 “可是那个地方太糟糕了，你不应该去的。”
哈利想要劝关琼。
如果他劝不了的话，那他就得把这件事告诉赫敏了，让赫敏来说。 关琼是他们的朋友，他不能看着他犯错。 “不会再去了，今天是最后一次。”关琼保证。
“真的吗？”哈利看着关琼，关琼认真的点头。
“那好吧，我相信你。”哈利看着关琼，勉强点了点头。
“一定不要说出去，这是只有我们两个人知道的秘密。”关琼补充了一句，看到秘密两个字，哈利的表情变得严肃了一些。
像是守护宝石的骑士。 关琼笑了起来，果然，这个年龄段的孩子，对于秘密这种事情，是最上心的。 两人很快走入到对角巷之中，向着古灵阁走去，路上的时候，关琼还顺便买了五个冰淇淋，分了一个给哈利，另外三个悬浮在他身边。 赫敏和罗恩站在古灵阁面前，海格也在，他比其他人高出一大截，此时也扭动着脑袋，观察着四周，似乎是在找什么。 等到关琼和哈利走近时，海格发现了他们，兴奋地向他们挥手。 “这边，这边，哈利，终于找到你了，太幸运了，哦，琼你也在吗？伱们是从哪里过来的？”海格大声说。
“我在翻倒巷的外面看到了哈利，把他带了过来。”关琼及时打出光点，帮哈利解了围。
“嗯，嗯，是这样的，我从壁炉里出来，外面没有人，然后乱跑的时候刚好遇到琼了。”哈利微红着脸说。
他不想撒谎，但还是没有把刚刚的事情说出来。 “哦，天呐，哈利你去了翻倒巷，那边可不一般。”罗恩紧张中又带着兴奋，两只眼睛放出光来，恨不得马上问哈利翻倒巷到底是什么样子。
“给，请你们吃冰淇淋。”关琼将冰淇淋分给罗恩和赫敏，海格也分到了一个，不过一口就吞掉了。
“找到哈利就可以了，我刚刚遇到韦斯莱夫人，他们简直要急疯了，赫敏说你出来后可能会到周围最明显的地方来，所以我来这边找你，果然找到了。”海格说。
“这没什么，只需要进行一下换位思考就可以了。”赫敏轻扬鼻子，眼睛看向关琼。
“很棒。”关琼及时送上夸奖。
于是赫敏的鼻子扬得更高了，嘴角也是一样。 这时，韦斯莱一家也陆续从周围向这边挤来，海格刚刚发现了他们，并且向他们打了手势，告诉他们，哈利找到了。 “哈利，太好了，你没事，看来应该只是错过了一个炉门，不幸中的万幸。”韦斯莱先生喘着气说，同时擦了擦头顶上的汗。
他是个瘦高的男人，有点谢顶，剩下的头发和孩子们一样红。 同时他也是魔法部禁止滥用麻瓜物品办公室的人，这段时间在搜查其他魔法家族中的违禁品，马尔福一家就是因为他的原因，才会想着去博金—博克店卖掉一些东西。 “莫丽都快要急疯了，她马上就过来，对了，你是从哪里出来的？”于是哈利又将刚刚的话说了一遍，误入翻倒巷一个空房间之中，出来乱走时遇到关琼，然后被关琼带了过来。 “那可真是幸运，你没有往更里面走。”
韦斯莱先生说。
“那可太棒了！居然是翻倒巷！”乔治和弗雷德却说，眼睛和罗恩一样冒出光来，盯着哈利。
然后他们就被韦斯莱先生狠狠地瞪了两眼。 “对了，还得好好感谢你，关琼，要不是你，今天可就麻烦了。”韦斯莱先生和关琼握了握手，郑重地说。
“这没什么。”光点浮现出来，韦斯莱先生看着这照明咒魔法，脸上的惊讶一闪而过。
他之前就听过罗恩说关琼的交流方式，但真的见到时，还是觉得很不可思议。 这种巧妙的魔法运用，居然是一个十三岁的孩子想出来的，难怪邓布利多这么赞赏他的天赋。 关琼看着韦斯莱先生，目光也是闪了闪。 按照原著中的说法，这位韦斯莱先生，所处的部门虽然是管理魔法道具，禁止巫师们对麻瓜物品添加魔法的，但他本人却是一个麻瓜物品爱好者，对麻瓜们创造的东西，非常的感兴趣，而且会对它们进行魔法的改装。 关琼将手伸进自己的另一个口袋之中，感受到里面的坚硬触感。 他刚好把那东西带了出来。 或者说，他已经想到了会碰到韦斯莱先生，专门把这东西带出来了。