阿土对罗瑞交待最近要出一趟远门，透明城的事让他多费心。然后去欧文处拿了蚁毒解药带在身上，通过量子传送，到了阔别十五年的卡尔星。
和十五年前相比，杰伊显然稍苍桑了些，他张开双臂拥抱着阿土。
飞船内摆设零乱不堪，但有了些很新奇的现代生活用品，阿土通过这些信息总结两点：一是托尼“工业化革命”完成了，二是袭静不在，屋里缺乏收拾。
在给袭静做了全面体检后，阿土向袭静喂下了解药，不到半个时辰，袭静面色由铁灰变得红润，生命的光芒灿然呈现。
杰伊给袭静开启了解冻程序。袭静醒来后，满眼的惊喜，阿土，托尼、杰伊、还有一个不知名的漂亮的女狮聚拢在她视线的上方。
舱门打开，袭静走了出来，大家都一片欢声笑语。
袭静在休息了半日，第二天，就随同朱莉娅和阿土去卡尔的墓前献了花环。然后，他们三人一行来到托尼的现代城市。
显然，朱莉娅对这个城市比较熟悉。他们走在宽敞的街道上，路上不断有狮子公民向她打着招呼。路两旁的商店鳞次栉比，这个时候正是上班时间，生意不忙，有几位狮老板在店门口摆上桌打牌。
天空不再是那样漆黑，白天的亮度就象地球上阴天的光照度，上空有细微的隆隆声响，这是托尼制造的阳光扩大设备在运作。在找到托尼时，大家见他正在一个工厂视察，他全然没有一个国王的架势，而是穿了一件稍有油渍的工作服，正在帮助工程师调试设备。阿土一行稍等他一会儿，托尼换了一身干净的礼服出来迎接大家，他的穿着的样式很象地球上的西装。
中午时分，托尼找了一家豪华的酒店设宴款待大家，点菜时，托尼吩咐酒店经理过来，耳语了一番，经理会意离去。袭静问起时，托尼说这十多年，怕袭静醒来找不到吃的，他专门培养了一个厨师学做地球人类的食品。他就在这个酒店供职。
听到这里，袭静眼睛有些湿润。她问托尼：“我醒来后，做些什么工作？”
托尼回答：“当年你陪我在沙场浴血奋战，在研究室通霄达旦，非常辛苦。今天我们的城市终于有所发展，享受下咱们共同奋斗取得的成果吧，不急着投入工作，先休息下，身体完全复原后，就选些自己喜欢的事做吧。”
听到这里，阿土沉默地望着袭静。
袭静说：“在冬眠前我是管蚁族食物加工的，现在还是接着做这个工作吧。”
“噢，可以，现在是流水线加工了，你只做些管理就好了，”托尼说着又问阿土，“阿土，你要在卡尔星长留是吧。”
阿土简略谈了下自己在地球上的遭遇以及透明城的事情，说不能久留，他边说边看袭静。
托尼显然对透明城很感兴趣，详细地问阿土有关城市的各种情况。
这时的朱莉娅显然插不上话，但她对中餐很感兴趣，不断地赞赏着厨艺。但每当阿土说话时，她便停下手中的餐具仔细聆听。
在就餐快要结束的时候，朱莉娅猛然想起一件事：“阿土先生，父亲临终时曾让我交给你一样东西，”说着她从随身的包里取出一片树叶，这片叶子年代久远，早已石化，但翠绿如初。“他说让你在太阳熄灭时把这片叶子撒向天空。“
阿土接过来放好，沉思了下，看了下外面的阳光。
酒足饭饱后，大家散去。袭静留在了托尼的城市，朱莉回家，阿土回到飞船。
入夜，袭静来找阿土，约了他出去到了一片树林，也就是她和托尼第一次使用上界宝物的所在。
阿土试着劝她回地球，并描绘了透明城的美好生活。
但袭静却不为所动，她说：”地球是个伤心地，自己回去并没有合法身份，而且时过境迁，自己习惯了在卡尔星的生活.……"
阿土叹了口气,有些无奈。
袭静伸出左手，水晶手链在星光的映射下闪亮。
阿土看了看笑说：“这东西不能发出宝物的光，没有太大价值。”
“但我能通过它感到你内心的温暖。”袭静说着眼睛有些湿润。
然后两人道别，袭静离去回城了。
阿土将要返程时，脚下的地面突然陷落，他落入一个幽深的洞穴，垂直下落了十公里后，洞穴宽度猛然变得宽阔，阿土随之重重地摔在了岩石上。
随着身体被碰撞的剧痛，阿土意识到自己到了洞底，这时荧光亮了起来，让阿土看到了洞里的全貌。阿土的视野被岩石包围，突然有几块岩石松动碎裂，碎块急速向阿土奔来。定睛看去，那不是石头而是蚂蚁，而洞里所有的岩石都是无数蚂蚁的组合。接着，所有的岩石都碎了，数以万计的蚂蚁覆盖了阿土，他眼前只有黑暗和身体被噬咬的剧痛。
在阿土命悬一线时，一道光茫从天而降，打穿了阿土身上的蚁山，在天空和阿土之间形成了一条通道。他抖落掉身上的尘土，站了起来，茫然地看着遥不可及的光茫的上方。在光茫之外，阿土看到自己正被蚁群撕得七零八落，鲜血四溅。阿土恐怖地闭上了眼睛。接着顿觉一股强大的吸力把自己拉了上去，直冲向光茫的上方。
在这道光的尽头，有一个人在向他招手。原来是六亿剑手。他笑着收起剑，光茫随之熄灭。
“少年，我刚才死了。”阿土语气虽淡定，但还是向对方索取答案。
“是的，土人，你死了，但慷慨的富有的宇宙又在邻近空间补了一个你，你现在和刚才一样，你死了，但没有死。就象宇宙的伤口，它物质很多复原很快。你还可以这样死十八亿次，刚才我帮你打通了你和十八亿个世界的联通。”佩剑少年笑对阿土说。
看着阿土懵懵懂懂的样子。少年向长空划了一剑，剑雨纷落阿土身上，他头脑猛地被一道强光激醒。
十八亿个世界在他头脑里清晰地激荡。在草原上他是一头雄狮和同伴奔跑狩猎;在战火中他是一个将军率领千军万马;在星空他是一个科学家在爆破星系;在田地里他是一位耕耘者在挥汗劳作……在空间的跨度上他纵览了几万万亿光年的人生风景，在时光的洪流中他看到了宇宙一次次创生和毁灭的轮回。
六亿剑手紧捏了下阿土的手，他猛然醒来。
“我懂了。”阿土对少年说。这时的阿土的眼神里布满了旷世的苍桑和悠远的宁静。
少年笑着说：“嗯，但这仅仅是开始，以后会更精彩！好了，不早了，我们去透明城。卡尔星的你刚刚死去，不能回去，免得留下宇宙悖论。”
话音未落，霎时，他们在透明城出现。