回到斗兽场前。 总管慎重地再三叮嘱梅里昂：你不要向其它任何人透露，在浴场跟这位贵妇的“私会”—— “她在卡布尔的地位、狠绝程度，跟她惊人的容貌相聘美，连斗兽场的拥有者奴隶主巴尔奈都很忌惮她。”
“这是自由贸易城，她会给你选择，你可以拒绝，但不要阳奉阴违；免得不明不白地丢了性命。”
斗兽场奴隶角斗士的晚餐非常地简单。 一碗青菜汤和一公斤面包。 数十名壮汉们心思都不在晚餐上，他们端起碗“呼啦”、“呼啦”地喝着菜汤，缠着梅里昂和约克，让他们讲白天在卡布尔巨型豪华浴场的经历。 “快说，有没有艳遇？”
“有没有哪个女人看上你们，来跟你们一起泡澡的？”
“你们只是泡了个澡，还是顺便也做了点别的？”
梅里昂和约克异口同声地回答，“没有。”
“不可能吧，上个月，我们这批新手角斗士去泡澡的时候，有一大半的人都有艳遇。”
“是啊。卡布尔的年轻女人们最喜欢我们这些健壮的角斗士了，连那些陪我们去的守卫都羡慕我们，他们好多人都是要花钱的，我们都不花钱。”
梅里昂指了指自己肿起的右脸，“我现在没哪个女人看得上。”
约克老实地说，“就连男人都说我太瘦太嫩了，这身材瞧不上。”
壮汉们仔细地打量着他俩，纷纷笑出声，一哄而散。 吃过简单的晚餐，透彻的夜空已是满天繁星。 梅里昂坐在住所的窗前，一动不动地竖起耳朵在倾听。远处，萨德海面传来波浪扑打海岸的声音。 偶尔，有几声海鸥的鸣叫。 渐渐地，随着万物寂静，就连海鸥的声音也远去听不到了。 门锁“咣当”一声打开了，约克走进石彻的平房。 在斗兽场内，签着角斗合同的契约自由民约克，可以在住宿区自如地行走。 “你是在按那个新任女祭师的提示，听海面的声音吗？”
约克好奇地问，“听到了什么？”
“我很努力地听了两个多小时，但是就像你所说的那样，除了风，海浪和海鸥的叫声，什么也没听。”
梅里昂叹了口气，无可奈何地说。 他关心地问约克，“你刚去看了你哥哥吗，德森的伤势怎么样了？”
“他恢复得非常好。放心，我哥壮得像头牛似的，只要当场死不了，多重的伤都能恢复。”
“你们兄弟是怎么来当上角斗士的？德森的伤，像是此前打斗中的旧伤发作了。”
“是的，那是他在上一场战役中受的伤。”
约克回答，“今年秋天，我们村的庄稼又欠收了，我的父母想向人借债偿还今年土地的租金，但家里年年借债，我们已借不到钱。德森退役前是一名千夫长，我跟着他一起来了这，我们一年的合约可以还清借款。”
“你们的家乡艾丁，是在辛帕森大陆的哪儿？”
“杰尔逊王国的边境。”
梅西昂知道杰尔逊王国是大陆中南部，一个土地最贫瘠的国家，民风淳朴。 正因为它土地贫瘠，没法抢下来当“粮仓”，强大的撒克鲁王国对它打打停停，既不停止骚扰，也不攻占，只是害苦了边镜上的村民。 身边的约克已发出细微的鼾声。 梅里昂躺在草席上翻来覆去地睡不着。 从贵妇法蒂玛那里得到的消息，让他觉得心里有了一丝安慰。 但想着母后和妹妹在等着自己和生死不明的大哥回去，又让他心焦如焚，痛苦万分。 在转辗反侧中，听着远处传来的海浪声，疲惫的梅里昂也沉入了梦乡…… 夜幕笼罩着一望无际的辛帕森大陆。 这是一个月圆之夜。 月亮在云层之上，辉映在东方，向地面洒下万缕银光。在它的另一个方向，北斗七星也出现在半空，最亮的那颗星，北斗星的斗柄正好指向月亮。 在遥远的德萨海面，狂暴的风卷起惊涛骇浪在海面上奔腾，发泄着它暴风骤雨般，令人惶恐的惊惧后。 它又势不可挡地，以每小时300多公里的速度，呼啸着跨过辛帕森大陆广袤的平原地带。 随即，狂风又突然掉头向下，在一大片森林中暴怒着盘旋，穿越。 梅里昂感觉自己跟随着这股暴风一起，深沉地在这片高大的原始丛林之间跨越，密林阻挡了它的脚步，它奋力的撕吼着，突围。 当暴风来到丛林中央，建在一小块平原上的雄伟监狱高空时，已经变成了一股温柔吹动的轻风。 在监狱顶部的单人牢房内。 一名14.5岁的美丽少女，正伫立在窗前，透过牢房那被焊死的窗口上的一条细缝，凝望着天边的圆月。 她无视牢房外，犯人们传来的阵阵笑骂哄闹。 在皎洁的月光下，安静得就像一座美丽的白玉雕像似的，一动不动。 长期营养不良，加上监狱里罕见阳光，少女瘦弱的脸庞就跟月光一样苍白，消瘦的脸庞，让脸上那一双漂亮纯净的大眼晴，在被宛如被天使用刀刻出般的五官中，显得格外明亮。 月亮从那一条手指宽的细缝中消失。 少女无视牢房中的还算是柔软的床铺，沉默地躺到了冰冷的地板上。 牢房内坚硬地石板砌成的地面上，用粗细不均的黑色线条画着一幅栩栩如生的图画：一个面目模糊，身材壮硕，拇指戴着戒指的中年男子，牵着一名雍容女性的手；这个女人有一头如海水般漂亮的头发，柔和地披散在肩膀上。 这个气质很高贵的女人有一双漂亮又宁静的眼晴，正垂着头，看着胸前。 男人和女人都是真人一样的大小，男子眼晴幸福地看着石凳上的女人，身后是一所宏伟建筑的一个角落。 少女走到他俩之间。 然后，蹲下身体，蜷缩着躺到女人胸前的臂弯里。 因为她的身材已快到成年，所以，只能尽量地一点点地蜷缩成一团，像一名婴儿似地躺进了女人的臂弯。 少女像孩子似地，眷恋地伸手摸摸女人的脸庞，又眼神温和地看着对面的男人。 然后，脸上露出了安宁又满足的笑容，微笑着进入了梦乡。 在这个少女的梦里，梅里昂觉得微风闻起来，是来自遥远德萨海面那熟悉的味道。 是若有若无的淡淡思念。 是潜意识深处，那挥之不去地浓烈召唤。 梅里昂想随着风凑近一点，去看清这个陌生的美丽少女：这么纯洁无暇、有着惊世美貌的一个人，为什么会被关在冰冷的监狱里？ 她看起来，是这么地宁静，又强烈地思念自己的父母。 “嘭嘭嘭”，一阵粗野、剧烈的敲门声把他惊醒。 梅里昂确定自己刚才是做了一个奇特地梦。 斗兽场的几名守卫正站在门口，扯着嗓子大喊，“新手角斗士们，动作快点，起来训练啦！”