第189章 诫子书(1 / 1)

周云欣赏了好几篇言语优美的散文之后,便停止了下来,重新回到讲台上。

“可以看出来,大家这个学期付出了很多精力去学习国文,作为国文老师,我深感欣慰。”

“不过,你们这样的学习态度不仅仅要在国文这节课上,其他的课程甚至以后踏入社会,也要秉承这样的学习态度。”

“你们看,虽然你们刚刚开始上这门国文课的时候,写作水平就比寻常人要高一些。”

“但这个学期,你们经过一番努力,还是获得了长足的长进。”

“所以说,学习态度很重要,以后你们踏入社会,也要保持这样的态度,为人处世都一样。”

周云顿了顿,打开了他放在桌子上的保温杯,喝了一口水,这才继续说道:

“我第一次当老师,你们是我的第一批学生,有句话说得好,老师是辛勤的园丁,你们则是我培育的第一代祖国的花朵。”

“虽然我不比你们大几岁,但从教育意义上来说,我可以把你们当做我的孩子。”

“我希望你们以后踏入社会之后,能够继续修身养性,治学做人。”

“所以,今天我们要学习的一篇文章是《诫子书》,是一篇比较简短的文言文。”

周云说完,便把他早上从家里打印好的那一沓a4纸拿了出来,走下讲台,递给了坐在第一排的肖芳菲。

示意她一人一张地传给其他人。

待到所有人手上都拿到一张a4纸之后,周云这才继续开口:

“大家都看到了这篇文言文了吧?我先给大家读一遍,大家听一听。”

接着,他用字正腔圆的言语把这篇文言文读了出来:

“夫君子之行,静以修身,俭以养德。非淡泊无以明志,非宁静无以致远。”

“夫学须静也,才须学也,非学无以广才,非志无以成学。”

“淫慢则不能励精,险躁则不能治性。”

“年与时驰,意与日去,遂成枯落,多不接世,悲守穷庐,将复何及!”

周云读完这篇《诫子书》,眼睛巡视一周,看到同学们都在思考这篇文言文的意思。

便继续开口说道:

“以前都是我把写好的文言文翻译给你们听,现在我们换一种方式,你们自个儿把这篇文言文翻译出来。”

“看谁翻译得最快,然后说给大家听,如果有翻译错误的地方,我这边再帮大家修正。”

“现在你们开始吧,谁先翻译出来了,直接举手就行了,然后把你理解到的意思给同学们讲一讲。”

说完,周云坐了下来,拿起保温杯又喝了一口水。

时间大概过了三分钟,坐在第二排的彭飞已经翻译完全,举起了他的右手。

周云一眼便看到了彭飞那只突然举高的手,点点头,说道:

“彭飞同学已经翻译完毕了,其他同学呢?都还没理解透彻是吗?”

众人皆摇摇头,表示还没完成。

“那行,我是继续给三分钟你们翻译呢,还是直接让彭飞同学开始说他的见解?”

众人则表示想要自己完成对这篇文言文的理解,再听彭飞的翻译。

周云只得再等三分钟,这才让彭飞开始解读这篇文言文。

彭飞站了起来,拿起那张a4纸。

此刻a4纸上,除了有周云打印出来的《诫子书》一文外,彭飞还在下方写下了自己的理解。

“君子的行为操守,以宁静来提高自己的修养,用节俭来培养自己的人品道德。”

“如果不恬淡寡欲的话,则不能明确自己的志向;如果不恬静安稳,就不能达到自己的远大目标。”

“学习必须静下心来,不受外界的干扰,而才干必须经过长久的学习才能有所增长。”

“不学习就不可能有渊博的知识,而没有志向则不可能成就自己的学业、目标。”

“贪图享乐,放纵懒散怠慢自己的身心,便不能振奋自己的精神;冒险急躁则不能治理自己的品性陶冶自己的情操。”

“年华会随着时光而飞速流逝,自己的意志也会随着岁月的变迁而消磨殆尽。”

“最终就会像树木上飘下来的枯枝落叶,凋零在泥土之中。”

“这个时候,自己便会接触不到世事,不能对这个社会有所作为。”

“这个时候,自己只能悲哀地守候在自己那贫困的什么都没有的小屋之中。”

“等真的到了那个时候,再来后悔又怎么可能来得及呢?又有什么用呢?”

“老师,这便是我对这篇文言文的个人见解,如果有什么地方翻译的不对的或者不合理的,请老师批评指正。”

说完,彭飞站在那里,等待着周云老师的点评。

周云非常满意彭飞的翻译,再看看其他同学,不住地点头也都非常认同他所说的话。

看来这些人都对文言文理解得非常透彻,以往初中高中所学的东西,他们还没有忘记,没有还给他们的老师。

很难相信,这是他们第一次接触到这篇文言文,在短短几分钟之内就能完全无误地翻译出来。

不知道的,还以为他们也都是熟读这篇文章,和自己一样,是从另一个世界穿越过来的呢!

周云示意彭飞坐下来,自己带头鼓起了掌,其他同学见状,也纷纷跟随老师的节奏,为彭飞鼓掌喝彩。

过了一会儿,掌声才渐渐平息。

周云:“彭飞同学翻译地非常好,他所说的这些,就是我想让同学们都明白的道理。”

“治学做人、修身养性应该作为我们的座右铭,伴随我们的一生。”

“切记,年华易老,岁月易逝,我们一定要趁着年轻的时候多学一点。”

“不要真的等到自己年老了,才来后悔。追悔莫及是什么意思大家都明白。”

“我对你们饱含期待,千万不要走到那一步,人生是无法重来的。”

“花有重开日,人无再少年!”

“现在,我来布置一下课后作业,大家以这篇《诫子书》为中心,结合自己所见所闻的事物,写出一篇文章来。”

“同样的,大家写完之后,互相传阅互相学习,争取让自己每天都进步一点点。”

章节报错(免登录)
最新小说: 重返八零追夫记 重生我真的不会拒绝未删减 重生香江,我建立百年豪门 医路坦途张凡 神秘复苏之我的诡道拼图 四合院:刚到家被贾张氏误会成贼 变为美少女什么的无所谓啦 青梅且把时光暖 随机技能:我抽的技能有亿点离谱 重返八零怂媳翻身免费阅读