第十个年头，在港口干完杂活的肖尔和伙计们来到广场看着最新被抓的海盗执行死刑。在执行死刑的最后几分钟里，死刑犯们和家人做了最后诀别，而肖尔敏锐的观察到有一位船长从兜里隐晦的掏出一张图纸，递给了自己的妻子。