游戏继续，芷苓公主又重新起了个头：“桃之夭夭，灼灼其华。《诗经》。”
崔晓月接：“华晔晔，固灵根！《华晔晔》。”
夏清涟：“根……根含彭泽浪！《咏孤石》。”
傅如霜：“浪！浪莽林野娱。《归田园居》。”
傅雪辰满头冷汗：“娱、娱……这个……我、我认输！”
生平第一次，她感受到了这个世界对文盲的恶意。 “好了！我再重新起一句吧！”
芷苓公主窃喜，只出题不答题真是太好了！ “等等！我能不能退出？”
傅雪辰怕了，她次次都得认输，几圈下来再怎么低度数的甜酒也遭不住啊！可不敢再跟这几位女孩玩下去了。 芷苓公主嘻嘻笑道：“既然雪辰姐姐不擅诗词，那我们也不勉强姐姐。”
傅雪辰松了口气，有点庆幸两个月前凭一首五言绝句和一篇申论夺得伴读考核文试头名的，是“傅玉辰”，而非“傅雪辰”，要不然可难以蒙混过去。 “不过……”芷苓公主忽然话锋一转：“临阵脱逃，当罚酒三杯！此外姐姐还要唱上一支小曲，以抵脱逃之过，你们说怎么样？”
最后一句却是问的另外三女，出了傅如霜无奈微笑，崔晓月和夏清涟都在大力支持，拍手赞成，崔晓月甚至主动斟酒三大杯，放在了傅雪辰面前。 “唱曲子？”
傅雪辰面现难色。 她会唱的歌不少，可全是后世的流行歌曲，放在古代，约等于民间俚曲，就没有不带情情爱爱的，她怕这些古人接受不了啊！ 没情爱的，要么童谣，要么主旋律，唱那些，怎么想都不对劲……哦！有首有名的以苏东坡《水调歌头》原词句为歌词的，没情爱。 可这时空又没有苏东坡和他这首千古名作，若是被她就这么唱出来了，别人找不到原作者，她的麻烦就大了呀！ 见她迟疑，芷苓公主也诧异了：“不会吧？姐姐连唱曲子也不愿意么？”
夏清涟接了一句建议：“那再多罚酒三杯？”
崔晓月大赞。 雾草！六大杯酒！这不醉死也要撑死啊！傅雪辰心一急，忙道：“我唱我唱！我这不是在想着唱什么曲子好嘛？”
芷苓公主便催促：“姐姐想好了吗？快唱快唱！”
傅雪辰情急下，脑子更难想到合适的了，只得选一首自己比较喜欢熟悉的，歌词相对于古人来说不那么辣眼睛的，当即便开口清唱起来：“冰封的泪，如流星陨落，跌碎了谁的思念，轮回之间，前尘已湮灭，梦中模糊容颜……” 没错！傅雪辰最终选了《仙剑4》的插曲《千年缘》，虽然还是逃不掉唱的爱情，总算因为是古风剧的缘故，歌词没那么直白露骨了。 傅雪辰并没有对大容帝国的音乐方面有深入的了解，认知里，这个时空的古代华夏可能跟自己前世的明朝时期差不多。 就是说在唱这一方面，更多指的是唱戏，其余皆为民间俚曲。 教坊司那种地方，主要也是弹奏民乐，唱的话，则是以固定格式的诗词唱词为主，当然唱小曲的也不少，所谓小曲，其实脱胎于民间俚曲，用词也比较直白，相当于古代的流行歌曲。 某些文学作品里提到的“勾栏听曲”，多数指的就是听小曲，金庸的《鹿鼎记》里也提过主角韦小宝喜欢唱小曲“十八摸”，当然“十八摸”太有颜色了，被列为禁曲，实际上，大多数广泛流行的小曲都没颜色，它们只是直白。 不管是民间流传下来的俚曲还是正流行于青楼的小曲，在古人看来，都难登大雅之堂，因而若是遇上大的庆典什么的，都以大型国乐的演奏以及舞蹈为主，杂耍、魔术、皮影戏、快板、唱曲等等，都被归属成了民间杂艺。 不过这并不妨碍大容帝国的人民更喜欢小曲，像哄睡小儿的摇篮曲、婚礼吹奏的花好月圆之类，自古便在民间流传下来的俚曲，就几乎人人会唱，心情合适的时候，多数人都能够哼上几段自己耳熟能详的小曲旋律。 因而芷苓公主几个，从来都没有想过傅雪辰不会唱曲，即便不会唱时下流行的小曲，儿时听熟的摇篮曲总该会的。 但谁都没有想到，傅雪辰一开口，竟唱出了她们谁都没有听过的小曲！ 新颖异样的曲风，多变的旋律，介于直白浅显与典雅诗词之间的歌词，原本该是俚俗的小曲，又意外透着丝丝仙气，入耳优美动人，几可绕梁三日…… 几个女孩都听傻了！ 傅雪辰唱歌的声音并不高，她只是应付罚酒，自然只需要眼前几个女孩听得清就好，左右两边的喧哗，更是盖掉了她的歌声，离远些就听不到了。 等傅雪辰唱完，几个女孩也半天才回过神来，芷苓公主吸气惊叹：“好听！这小曲太好听了！姐姐你唱得太好了！”
夏清涟则连忙问：“雪辰姐姐，能再唱一遍么？”
傅雪辰汗颜道：“你们快饶了我吧！我都认罚退出了，总不能再三罚我！”
几个女孩深表遗憾，崔晓月想了想道：“刚刚听姐姐的词，大异于常见的俚曲用词，可也不属于任何已知的词牌，我没听得太清，姐姐能否再念一遍？”
“好的！歌词是这样的……”不让再唱就好！傅雪辰松口气，便将歌词从头到尾给崔晓月念了一遍。 “好奇特！”
崔晓月听完歌词，越发感到一种独特的文字美：“明明没有规整的平仄律，非诗非词，却又不同于寻常俚曲的直白，似乎还押韵？”
“对！这歌词主要押的‘安’韵，但又不拘泥于格式。”
傅雪辰笑了笑，白话文的美感，后世始于民国时期，在那之前，究竟怎样才能体现出白话文的美感，文化界尚未摸索出合适的方向，很多东西尚处于蒙昧期。 而此刻傅雪辰拿出来的，直接就是早已经历了两百年几个世纪打磨之后，成熟的白话文作品，美感已具，这对古人的冲击力可要强烈多了！ 哪怕是崔晓月这样才十一二岁，出身书香门第，饱受诗书熏陶的女孩，尽管不知道这当中有着什么深刻的意义，都感受到了它的魅力。 “这是谁写的词啊？”
芷苓公主也不由追问。