卡特兰眼睛亮晶晶地看着对方。
“你是我的Xanxus爸爸吗？”好像是这个名字？ 看在他可能是自己爸爸的份上，卡特兰刚才努力记住这个名字。 不过刚问出口，他就想起自己的助听器不在。 他只会日语唇语，能听懂意大利语都是靠游戏自带的翻译，所以还没学会意大利语唇语呢。 卡特兰赶忙低头寻找，掉落的助听器被气流卷走好远，他小跑过去捡回来，往身上蹭了蹭，拂去灰尘重新戴好。 可奇怪的是，他能听到一些环境音，却听不到人声。 他抬头看去。 周围一片死寂，棕发青年身形僵硬，长毛剑帝表情扭曲。 像有某种无形怪物摄住了他们，让所有人以诡异的神态定格。 真奇怪。 卡特兰只好再问一遍：“刚才黑西装说有和我一样火焰的人就是我的亲人，所以你是我的Xanxus爸爸吗？”
一旁的黑西装倒吸一口凉气。 棕发青年额心的橙色火焰渐渐熄灭，他走到卡特兰面前弯下腰，神情柔和下来，俊秀的容貌颇具亲和力，从控场强者一下子变成了邻家大哥哥。 “我是沢田纲吉，不是Xanxus。”
他失笑，“初次见面，你好，我该怎么称呼你呢？”
刚才那个东西应该是助听器吧，所以这个孩子的耳朵…… 他的目光停留在被那雪白发丝覆盖的耳朵上，眼神变得复杂且温柔。 卡特兰眨眨眼。 自己认错人了啊。 这个青年看起来也就22岁左右，那根据排除法，他应该就是打败Xanxus的人，也即彭格列家族第十代首领，现任里世界教父。 卡特兰一点没为认错人感到心虚，也没若无其事地翻篇，反而控诉道：“我叫卡特兰，都是因为你又帅又厉害又亲切，所以我才会认错！”
他没见过他们，认错人不是当然的吗？ 他的脸上写满了理直气壮。 沢田纲吉愣住。 成为首领之后，他听惯了辞藻华丽充满敬意的赞叹，那些溢美之词往往是人们在有求于他时的客套话，全是废话，他也不会信以为真。 乍然听到小孩子这样直白的夸奖，还挺可爱。 他忍不住会心一笑。 帅气厉害什么的，以前的他可完全不是这样，在陌生的孩子眼里，现在的他原来是这样吗？ 他知道这是小孩子仰望大人时产生的滤镜，但面对诚恳的夸赞，多少也有些开心。 “你是Xanxus的儿子？”
他问。
Xanxus的儿子居然是这种可爱柔弱的风格？ 沢田纲吉实在是难以想象，而且年龄似乎对不上…… 卡特兰指着朝这里走来的长毛剑帝：“他是这么说的。”斯库瓦罗神色严肃：“没错，他是BOSS的儿子，我要带他回去。”
“Xanxus的意思啊……” 沢田纲吉思索片刻，没有直接同意，“可九代爷爷也想见见这个孩子，叫上Xanxus，稍后大家一起回总部共进晚餐如何？我会准备好你们喜欢的食物。”
他也没忘了问当事人卡特兰的意见，语气温柔：“你愿意和我回去吗？”
卡特兰二话没说就同意了，他乖巧又听话，目不转睛地盯着沢田纲吉，让人不禁想到他刚才脱口而出的称呼，狐疑他是不是真把沢田纲吉当父亲了。 斯库瓦罗不太乐意，但又想到就算自己现在拼死拼活把人带回去了，之后九代目一发话，BOSS也还是会带着这孩子去总部，和沢田纲吉他们在一张桌子上吃晚饭，大眼瞪小眼…… 这场面实在滑稽。 他神色沉重，背过身去打电话和自家BOSS沟通。 得到指示后，他深深地看了眼卡特兰，直接转身离去。 沢田纲吉知道这是Xanxus同意的意思，放松些许，转头看向毕恭毕敬的黑西装。 “加利先生，感谢你寸步不离地保护这个孩子，为他驱散危险。”
他微笑以对，“我会记住你的帮助。”
年轻的首领一身黑色竖纹西装，披风顺滑垂落，端庄威严，风度翩翩。他仿佛能看穿一切，嘴角微笑的弧度标准又不失亲切感，似有春风拂面。 “能为首领解忧是属下的荣幸。”
黑西装头目神色激动地弯下腰，谦卑俯首，带着崇高的敬意，托起教父带着家族戒指的手，近乎虔诚地行以吻手礼，像个得到教皇赐福后感激不尽的狂信徒。 这是他对强大的敬畏、对教父的忠诚。 卡特兰仰望着备受尊崇、覆手云雨的年轻首领。 名为权力的东西仿佛具现成了教父披风上的金色装饰，闪烁着无与伦比的辉光。 果然，当别人爸爸才是最帅的！ 他也想成为这样的人！ 卡特兰摸了摸耳朵上的助听器，想到了方才挡在他身前的披风。 里世界教父，明明是代表着危险、凶恶的存在，但他却觉得这个人好像还挺温柔。 真奇怪，威严的教父和邻家大哥哥，这两种气质居然能在一个人身上共存吗？ 他吸溜完果汁，把这件自己暂时还无法理解的事记入心中。 等沢田纲吉安排完后续，准备动身，卡特兰跑到黑西装面前告别。 “谢谢你保护我，给我讲故事！下次见~” 离开那座不知名的边陲小镇后，卡特兰被带回彭格列位于那不勒斯的根据地。 那是森林中一座雄伟壮观的古堡，卡特兰扒着车窗向外望去，外面的城墙像旧书页一样陈旧泛黄，却屹立不倒，就像在证明百年来从未有人攻入这里。 里面的城堡本体则经历过不同程度的翻新，有不少崭新的石砖，颇具意大利风情的砖红色塔顶被金黄色的午后阳光照成火焰般的橙红色，悄然宣誓这城堡主人的特殊能力。 下车后，卡特兰被带到城堡后的花园里，空气中弥漫着清新的柠檬香，来源则是庭院里的柠檬树。 一位头发花白、年近80的老人坐在藤椅上和身旁的人聊天，见到他们到来，老人起身招呼，身旁的人也恭敬行礼，退至一旁。 “欢迎回来，纲吉君。”
老者气质温和，笑容亲切，招呼完年轻的首领，他目光下移，落在卡特兰身上，脸上笑意更大，“这就是那个孩子吗？”
沢田纲吉点头：“是的，九代爷爷，他叫卡特兰。”
这位前任教父闻言，拄着拐杖缓缓蹲下，凑近卡特兰，轻柔地拉起他的手臂，细细打量。 “你好卡特兰，我是蒂莫特奥（Timoteo），你可以和纲吉君一样称呼为我为爷爷。”
卡特兰同样打量着他。 从称呼来看，这个老人就是彭格列的上任首领，Xanxus的父亲，自己的亲爷爷。 于是卡特兰扬起笑容，不仅爽快地喊了一声“爷爷”，还给了对方一个大大的拥抱。 慈祥的爷爷乐呵呵接住活泼的小孙子，眼底的喜色显露无疑，心满意足地喟叹一声。 “听说有人去暗杀你了，被吓到了吗？”
卡特兰得意地抬起下巴：“怎么可能！我才不害怕他们。”
“好样的！”
九代目不吝啬夸奖，接着注意到他的助听器，笑容淡去，粗糙的手指抚摸着他的耳廓，眉宇间皱起。
卡特兰坦然道：“我很小的时候耳朵就听不见了，所以要带这个。”他的语气就像是在说“因为今天会下雨，所以我带了伞”，一点也不在意。 彭格列的新旧两代首领对视一眼，问起他的父母，问他过去住在什么地方。 卡特兰摇头：“我是贫民窟的孤儿，我也不知道自己的父母是谁。”
沢田纲吉眼神微动。 彭格列血统除了拥有死气之炎这样的能力，还有一项附带的天赋——超直感。 他们拥有异于常人的直觉，可以作用于生物，帮他们分辨他人的谎言，还可以看穿人心。 在充斥着背叛与阴谋的里世界中，这样看透人心，令阴谋形同虚设的能力自然是被忌惮畏惧的存在。 此刻，沢田纲吉的超直感告诉他，面前这个孩子没有说谎。 他却希望这是个谎言。 这样听障的孩子若是生活在美满的家庭里，好歹还有人照顾他，哪怕是在孤儿院都会有人教导他。 但是卡特兰没有这些。 那他是怎样成长至今的呢？ 沢田纲吉突然感到庆幸。 幸好这个孩子拥有那样醒目的死气之炎，所以自己能早早发现他，将他带回家族。 沢田纲吉将手放到了卡特兰头顶上，轻轻揉了揉，里世界顶端的教父冲他扬起暖阳般的微笑，轻声细语。 “欢迎回家，卡特兰。”
覆在头顶的手格外温暖。 卡特兰下意识蹭了蹭那双手，神色却有些茫然。 他第一次听到有人对他说这句话，不明白为什么短短一句话能让他从心到身都暖洋洋的。 他仰视着温和又包容的青年，呢喃道：“总觉得你这句话好帅气！”
沢田纲吉诧异：“是吗？”
这不是很普通的一句话吗？ 卡特兰用力点头。 沢田纲吉放在卡特兰脑袋上的手顿了一下。 这个孩子从未听过有人对他说这句寻常的话语。 他望着一无所知的孩子，喉咙发紧，什么都说不出来。 九代目欣慰浅笑：“卡特兰很喜欢纲吉君啊。”
“对啊。”
卡特兰眉飞色舞地笑起来，眼睛熠熠生辉，毫不遮掩其中的向往，“因为我想成为像纲吉先生一样厉害又帅气的人！”
他也要当大家的爸爸！ 这个人可是游戏给他设置的目标呢。 沢田纲吉对上那双明亮的紫眼睛，那里倒映着自己的身影。 这还是头一回，竟然有人想以他为榜样。 要是放在几年前，他做梦也不会想到会有人对他说出这种话。 新奇的体验让他不由得轻笑起来。 还不等他开口与这孩子说些什么，沢田纲吉神色瞬变，在疯狂作响的超直感提醒下，猛然回头。 不远处的长廊下，满身煞气的黑发青年立于冰冷石柱旁的阴影中，正用猩红的眼睛注视着他们。 这是彭格列独立暗杀部队的首领，九代目的儿子，斯库瓦罗的BOSS——Xanxus。 自诩是卡特兰父亲的他，此刻却听到他的儿子说要以他的死对头为榜样。 Xanxus脸色瞬间黑了。