“他可能忠厚老实，我们虽然贫困，每日会因为柴米油盐的事情发愁，但是也过得幸福美满。他也可能粗暴凶恶，经常打我。我甚至可能有一个凶恶的婆婆，会经常刁难我这个做儿媳妇的。”
翡翠一边思考一边说，越说她越觉得恐惧。如果她不是侍女的话，她的人生居然是这样的。“除了嫁人之外，你还能想象到自己另外的人生吗？”
阿月问。翡翠迷茫地说：“另外的人生？”
“你不是侍女，也不用嫁人，你会有怎么样的人生？”
阿月问。翡翠说：“这怎么可能呢？有哪个女孩子可以一直待在自己的家里不嫁的？就算是她心里再不愿意，也会被父母兄弟嫁出去的。除非是她有什么疾病，真的没有任何人要她。”
“那样的话，那个可怜的姑娘很可能会被自己的父母兄弟抛弃，孤苦伶仃地死去。”
阿月听着她的话叹息一声：“所以说啊，这里的女人还真是惨呢，连选择的权利都没有。”
阿月定定地看着翡翠：“翡翠，现在我给你选择，我给你选择做你自己喜欢做的事情。”
“想象一下，如果你是一个男人，你想干什么？”
翡翠睁大了眼瞳：“我是一个男人？”
“对，如果你是一个男人的话，你想要做什么？”
翡翠思考起来，她说：“我、我想要开一家酒楼，我想让很多的人来尝尝我的手艺，赚很多很多的钱。每一个客人尝过我的手艺之后，都赞不绝口，方圆十里……不、方圆百里的人都知道我的名字……”说着说着，翡翠她笑了起来。“可以哦。”
一旁的阿月忽然说。翡翠诧异地看着阿月，阿月说：“我可以实现你的梦想。你可以拥有一家酒楼，你就是老板。”
“你可以有自己的伙计，做你自己喜欢的菜式，赚很多的钱，让很多人夸赞你。以你的厨艺，生意红火并不难。”
“可、可是小姐我……”翡翠说。“你怎么了？”
“我、我从来没有开过酒楼，我、我……我也没有招待过客人，我……我还是个女子。”
翡翠对自己完全没有信心。“你没有开过酒楼，但是你有帮你家小姐打理过侯爵府。你在揽月轩的时候，不是也一直在约束下人管理那些老妈子和那些小丫鬟吗？这些可不比打理一家酒楼容易。”
阿月说。高绮月刚嫁给陆乘渊的时候，武阳侯府的事情还是由她来打理的。当然啦，按照高绮月那性格确实是做不了管家的事情，所以实际上都是翡翠玲珑在帮她管家。那个时候也没有出过什么纰漏。也就是说论管家能力的话，翡翠是肯定有的。“为什么对你自己一点信心都没有呢？如果你不是一个女子的话，是不是就不会有这些顾虑了？”
“女子和男子到底有什么不同？难道男人就一个个聪明绝顶，生下来什么都会吗？还是说他们一个个都不会犯错，一个个能未卜先知？”
“如果都不是，那么你跟他们又有什么不同？”
阿月问。翡翠被问懵了，她说：“我、我不知道。可是、可是一直以来大家都说女人就应该待在家里相夫教子。那些出去抛头露面的女人都不是好女人。”
“这些话是神明说的吗？如果不是的话，那你又如何知道这些话就是正确的？你知道我不是人类，那你知道我是怎么想的吗？”