“我要你，还有你的人在周末前离开这里。”
“你要是逼我们离开，有些人可能就活不成了。”
“我已经给你们提供了避风港，我对得起自己的良心。”
赫歇尔站着说。瑞基：“这个农场，这个农场很特殊，你们与世隔绝，我第一次看见行尸的时候，它只有半个身子，想要咬我，我也不想杀它，但现在外面的世界，早已和你在电视上看到的不一样了。外面非常非常糟糕，它可以改变你，要么把你变成行尸，要么把你变得不再是从前的自己，请不要逼我们回到那样的世界。”
“瑞基，我说过了，不行。”
“赫歇尔！你想想自己在做什么。”
“我想过了！”
“那就再好好想想，我的妻子怀孕了，在这里，这可能是件好事，但在外面，就必死无疑。”
瑞基离开房间。……太阳落了，但它的魂儿还在，整个农场洋溢着暖融融的光。看着走近的瑞基，肖恩先开口：“怎么样？老兄？我们留还是走？”
“我还不知道。”
“那他怎么说。”
“我们还在协商。”
肖恩苦笑一声，说：“我们还是赶紧离开为好。”
“我们不能离开。”
瑞基的语气很坚决。“你为什么非要留在这里？”
“我们可以一起努力，让这里变得更安全。”
“老兄，你的路走不通，这行不通。”
“肖恩，洛莉怀孕了。”
肖恩表情紧张，半天说不出一句话。最后他看着瑞基的背影说：“洛莉要有宝宝了，祝贺啊，老兄。”
“是啊，谢谢你。”
瑞基回复，但他没有回头。……房间内，“你不要以为我不知道你和那个叫格伦的一起鬼混。”
赫歇尔对着站在门口的玛姬说。“我们是自由恋爱，我已经二十一了，你管不了我。”
“但他们必须走，这一点无法改变。”
“爸，你听着，今天我在镇上药店里的时候，一只你认为的‘病人’袭击了我，它差点杀了我，格伦，就是他，救了我，不然我也不会能够站在这里跟你讲话，你好好想想吧，他们不能走！”
……T仔和达里尔拖着尸体，放入挖好的土坑。四肢与脸庞就像在阳光暴晒下扭曲的黏土，颜色也凝结了。谷仓里被消灭的行尸，被土葬了。他们曾是邻居，家人，朋友。葬地边有一棵树，枝头上，蓬勃着一枝粉白色的花。……农场被围栏围着。这些围栏是为了防止家畜丢失而修建的，几条木板就能发挥作用。围栏外，有着脸上肿着密集水疱的人形怪物游荡。……世界变成了地狱，行尸崛起，侵蚀活人。赫歇尔独自在镇上酒馆喝酒。这是他三十年来第一次喝酒。……“做我们该做的，这样我们才能活下来。”
这是肖恩对瑞基说的话。瑞基明白他的意思。但他说：“我们只能和赫歇尔协商，让他同意我们留下来，这才是解决问题的方式。”
肖恩一脸无奈，不再说话。……