乔治的父亲曾经是拳击冠军。那天父亲对他讲了自己的一次赛事：“那是在一次全州冠军对抗赛上，对手是个人高马大的黑人，而我个子矮小，一次次被对方击倒，牙齿也出血了。休息时，教练鼓励我说：‘辛，你不痛，你能挺到第12局！’我也说：‘不痛。我能应付过去！’我跌倒了又爬起来，爬起来又被击倒了，但我终于熬过了第12局。对手颤栗了，我开始了反攻，我是用我的意志在击打，他倒下了，而我终于挺过来了。哦，那是我惟一的一枚金牌。”
说话间，他咳嗽起来，额上布满晶莹的汗珠。他紧握着乔治的手，苦涩地一笑：“不要紧，才一点点痛，我能应付过去。”
那段日子，正碰上全美经济危机，乔治和妻子都先后失业了，为了存在，他们天天跑出去找工作，晚上回来，总是面对面地摇头，但他们不气馁，互相鼓励说：“不要紧，我们会应付过去的。”
如今，一切都过去了，乔治一家又重新回到了宁静、幸福的生活之中。可每当在餐桌旁静静地吃着晚餐的时候，乔治总要想到父亲那句话。他要告诉他的子孙和他的朋友以及那些生活艰苦的人们，学会在困境中对自己说：“瞧，我能应付过去！”
人生往往不是一帆风顺的，处于困境的时候，我们需要的是对生活的坚定信念，要学会对自己说：“我能应付过去！”
挺一挺，困难在不知不觉中就已慢慢远离我们，生活又会回归宁静、幸福。相信自己的能力，任何困难都不可能打倒我们，困难只是对我们意志的考验，我们总能应付过去的。