由于诺斯利奇长期被盗贼团占据，佣兵公会早已撤除了那里的分部，老张他们没有什么线索，只好来到最近的城市马尔沙利姆。发现圣火教会发出了剿灭红眼的佣兵申请，正好海茵特也要解救被石化的老师，老张就接下了这个任务。红眼没有固定的领地，一直在四处游荡，最近的出现地点在一片沙漠中的“灰色沙丘遗迹”。先来到遗迹外围的圣火骑士的驻地，守卫的守卫骑士带他们到圣火骑士爱丽莎的身边。海茵特从爱丽莎哪里得知了红眼的状况，但先前出发的佣兵讨伐队似乎还没有回来，现在爱丽莎也不知道红眼还在不在那里。过了一阵子，先前讨伐红眼的佣兵团副团长拉尔夫跑了回来，据他说佣兵团所有的人都被石化了，面对红眼他们连反击的机会都没有就全军覆灭了。他之所以幸存是因为被团长命令看守辎重，才远远的看到了同伴们的惨状。由拉尔夫带路，老张他们以及爱丽莎率领的圣火骑士团，一路前行到遗迹入口。老张劝阻其他人留守，因为没有防止石化的装备的药品，人再多也没有用，为了以防万一，他把有反射功能的天镜装备上，独自进入了遗迹。遗迹里面遍地都是被石化的生物，石化毒蝎子、石化杀手虫、石化尖刺蜥蜴、石化双头蛇以及被石化的佣兵。在遗迹废墟的深处，老张终于见到了这个恐怖的魔兽红眼，它有血红色的眼睛，而黑色的皮肤上包裹着紫色的火焰，诡异的外貌不像是存在于这个世界的生物，倒像是魔域的魔兽。老张觉得这个红眼很可能就是逃脱了解除封印仪式的克洛斯佛德家族成员，只不过他已经被魔化了。老张想起了佩尔修斯斩杀美杜莎的传说，拿出天镜用镜子观察红眼的动作，不与其对视。此时红眼竟然用意念和他联系，声称自己就是药师古兰姆·库洛斯弗特，他的经历先前特蕾莎得到的日记里已经交待过了，这里就不再重复了，现在他希望是有人能够阻止他、他希望自己还是个人类。老张让他转过身去，从背后发动了时空封锁，伸出许久没使用的尖牙开始吸血，因为红眼的身体里有一缕魔神的灵魂。体会了吸血的畅快之后，红眼化为了飞灰，被石化的佣兵们一个接一个恢复，地上的动物们也逐渐活了过来。出了遗迹海茵特希望能暂时离队，他想看看自己的老师是不是也恢复了活力。老张让他不要着急归队，先侍奉自己的老师好好修养一段时间，有事情他会去找她的。去佣兵公会交了任务，顺便打听了一下关于黄昏坟冢的情报，得知那是一个遗迹的名称，老张带着剑士和法师出发了。先来到遗迹附近的达斯克瓦罗城，老张突然看到露西亚的身影，于是决定跟上一探究竟。没想到露西亚在城里逛了一大圈之后去到了旅馆，老张明白了，这是先前遇到的那个假秘书，露西亚的孪生妹妹，看来也是来找她姐姐的。先不去管她，三人来到黄昏坟冢遗迹，里面只有几个空旷的大厅，没有任何实验设施。老张使用真实之眼发现幻术隐藏起来的暗门。进入暗门后，墙壁两侧都刻满了东西，一侧是壁画，一侧是被称之古代荷鲁布尔的古文字，但现在没时间解读，得赶紧进去。进入遗迹内部，那里有一个巨大的书库，有好多本在历史舞台上消失的重要书籍，赛拉斯确信这绝对不是伊冯一人所为。在遗迹最深处，真正的露西亚正在伏案查找着什么东西。对于三人的到来她很意外，不过她不认识老张和剑士，只好询问赛拉斯的来意。得知他要收回《边狱之书》的原作，露西亚放肆的大笑起来。“你看到那些古籍了吗？作为一个优秀的学者你怎么还能压抑住内心的躁动？我能感受到你的想法，其实我们是一类人，都渴望着知识。所以你和校长那样愚蠢的人不同，你是真心的渴望研究未知领域，加入我们吧，你将有机会共同揭开这个世界的秘密。”
赛拉斯不屑的说：“作为一名学者，我努力的学习知识，并为能将所学的知识传递下去而感到骄傲和自豪，你所谓的解开秘密并将知识化为自己的力量来奴役他人，是我所不齿的。我会解开这个秘密，如果会危及到社会的稳定，滋长一些人的野心的话，我会销毁它而不是利用它，因为边狱之书里的力量本就不属于这个世界，你也不属于这个世界！”