老张和他的谈话中，迪科斯彻提到了自己受伤的腿至今还未痊愈。 原来他也曾经是仙尼德岛政变的参与者之一，当时在遭遇杰洛特时被其打成重伤。在瑞达尼亚在战争中陷入困境时，他曾亲自前往北部的科维尔及波维斯说服国王向瑞达尼亚伸出援手。在战争结束后，他是出席和平谈判的人员之一。和谈结束以后，由于迪科斯彻掌握了过多敏感信息，菲丽芭·艾哈特企图暗杀他，但未成功。于是迪科斯彻改名换姓逃出了瑞达尼亚，否则他就即将被刺客以光速砍头。他在偏远的土地上躲了一段时间，但最后还是决定回到自由之城诺维格瑞。他以西吉·卢文的名义生存下来，而且活的还不赖。这个瑞达尼亚的前情报头子，现在已经成为了诺维格瑞的四大黑帮之一的老大。几人正在说话，突然，霍桑的手下杀进澡堂，几人联手将他们全都干掉，愤怒的克利弗决定要干掉霍桑，就气哼哼地走了。迪科斯彻告诉杰洛特要想找到霍桑，有三个地点可以参考，分别是赌场、格斗场和霍桑的房子。而卢文和罗德里恩并没有什么过节。而卢文承诺如果老张帮助他，他就可以告诉老张罗德里恩的下落。迪科斯彻的金库也被盗了，他希望老张帮他找回，老张也没有傻到说出是丹德里恩干的，但为了能寻找到丹德里恩，他还是和迪科斯彻一起去看了被盗现场。金库有个叫巴特巨魔看管，通过询问，老张得知，那天先是巨魔听见“嘶嘶”的声音，跟着“砰”的一声，金库墙被炸个大洞，而墙后面用来防贼的毒孢子，却把查看大洞的巨魔熏晕了。迪科斯彻和手下顺洞口追下去，却被一个怪物抓走了手下，他匆忙又逃了回来。老张通过调查最终还原了盗窃步骤，窃贼是通过澡堂一个浴池的排水沟把炸弹放置进去的，炸开后顺着下水道把财宝运到海边，最后用船拉走，整个过程天衣无缝。通过查看记录得知，被盗当天使用该浴池的是亨克尔侯爵，不过他已经死了一年多了。（这里可以看出丹德里恩计划的缜密，他之前和那些女人在一起，都是为了此次盗窃做准备。）老张来到亨克尔侯爵家中寻找线索，终于发现了一间密室，这件密室的痕迹表明，丹德里恩确实曾在这儿制作过炸弹。在密室里，他发现一封信，这封信是变形怪杜度·毕伯菲尔德留给希里的，信中说，丹德里恩和金库宝藏已经被永恒之火的神殿头子曼吉抓走。就在这时楼下传来动静，老张下楼一看，原来是迪科斯彻请了特莉丝一起过来帮忙调查。老张机敏地告诉迪科斯彻，他的金库是被永恒之火的曼吉盗的。迪科斯彻告诉老张，曼吉每天凌晨都会在女巫猎人的大本营，他希望老张和特莉丝能帮他弄回宝藏。午夜老张和特莉丝来到女巫猎人大本营却发现防守非常严密，根本进不去，于是特莉丝决定让老张把自己拷起来，冒充抓住了她，看看能不能见到曼吉。老张极力反对，但特莉丝也已经下定决心，这下老张后悔当时羞辱曼吉的事情来了。利用这个办法，他们果然进入到了女巫猎人营地，可是在等待见曼吉的时候，老张和曼吉的手下发生了分歧，曼吉的手下非要拷问特莉丝，老张怎能同意？那就直接开打吧！特莉丝对于眼睁睁看到菲莉霞的事情难以释怀，以至于她见到曼吉后，直接一个魔法飞弹将曼吉击飞落到手下的兵器上被捅死了。谁能想到这家伙这么弱，还这么倒霉！二人短暂的商定之后，特莉丝和老张分头行动，特莉丝去搜索曼吉的尸体，老张负责搜索房间。老张在书桌上找到一封间谍亚莫拉克写的信和一本圣书，而特莉丝找到的是金库的钥匙。二人都认为这样的结果显然不能让卢文满意，但是半桶水也比什么都没有来得好，老张还是决定回去向卢文交差。随后，特莉丝烧了女巫猎人营地，来掩盖二人来过以及曼吉已死的痕迹。刚一出来，老张就发现迪科斯彻一直在监视着他，原来迪科斯彻已经猜到了金库是丹德里恩盗的，老张将宝藏钥匙交给迪科斯彻，让他自己寻找丢失的宝藏，尽管迪科斯彻很不高兴，但他还是告诉了老张，如何引出间谍亚莫拉克。按照迪科斯彻的提示，老张把从圣书放入一个隐蔽的信箱，然后在诺维格瑞城郊的一个小村子里等到了午夜，这时从迪科斯彻处得知消息的特莉丝也赶了过来，逮住了亚莫拉克。