在地球东方国度一个古老的神话里，有一只猴子，被一种强大的势力压在山下五百年。其间历尽了孤苦伶仃、凄风苦雨。直到最后遇上一大和尚路过，帮他脱离苦海，带他去西天取经。
相对而言，杰伊这五百年更加顺利一些。也就是在登陆舱刚刚停稳，它尾部的降落伞疲惫地垂在地面，星球表面激起的尘埃还没有散去的时候，他就醒了。杰伊小心翼翼地在一个类似“电梯间”的装置里走了出来，
舱内空间瞬时通亮，全息图像充满了整个空间，一张张兴奋的笑脸向他激动地呼喊着；一个蓝色的星球在黑幽幽的宇宙背景中优美地飘浮。杰伊的脑子瞬间接通了五个世纪前的记忆。他看了看飞船上的时钟：3115年1月1日。不由暗自感叹，五百年真快。
“杰伊，太神奇了，你这个疯子，你还活着！”是一个中年男子的全息特写图像，他向杰伊热情、激动地喊着。
“欧文长官好，您比以前瘦了！”杰伊笔挺地站直向中年男子行军礼。他的判断并没有错，半个世纪的冬眠很难让人长胖。
此话一出，人群沸腾起来，欢呼声不绝于耳。
欧文和身边几位军官拍手庆祝：“成功了！成功了！”
杰伊的讲话去除了人们最重要的担忧，大家庆幸重生的确实是杰伊，不只有血有肉，还有思想和灵魂，而不是一具仅会行走的僵尸。
欢声笑语一段时间后，全息图像关闭了，是欧文提示大家让杰伊休息一会儿。
杰伊平复下激动的心情后，到舷窗那里，想看一下梦想已久的系外瑰丽的星空。但双目尽处一片漆黑。偶而有点点光亮依稀呈现，大概也只是一些闪光的生物。在通过舱外的探测仪得知这里的外部环境和地球大同小异，只不过重力要大一点儿。另外舱外温度比较低。
杰伊把衣服切换为冬装模式，打开夜视仪，走出了舱门。
地面湿漉漉的，近舱门的位置被降落时的冲击波扫出了两米长的空地，这之外就是一片草丛了。而在不远处的草丛中，放置着一个方形的东西。杰伊走近一看。是一个铁笼子，迎着他的是笼子的两扇对开门，大大的敞开着。里面放着一把椅子，和一张桌子，桌子上面摆了很多盘子，盛着各种不知名的食物。
杰伊在地球上得来经验和智商被这场景一下摧毁了，心想这个装置决非自然形成的，一定是这里的外星人设置的。虽然从距这里1400光年的地球而来，人生地不熟，但出于碳基文明对笼子的恐惧的本能，杰伊迅速转身急急地返回了飞船。
杰伊启动程序扫描着飞船周围的场景。发现了两个黑影，拉近来看，是两个动物，体型比较庞大，高度三米左右。它们长得极象地球上的狮子,不同的j是，体毛较短，让人惊奇的是，它们身体直立，身上还披了一件袍子，是暗绿色的迷彩样式的。
杰伊迅速找了把枪，以防不测。
那两个黑影向飞船缓缓走来，走到距离两米处，停止脚步。相互商量着什么，有时争论比较激烈。杰伊镇静了下，在仔细看对方的表情和听对方的声音后，他决定让对方进入飞船。杰伊感觉到他们的样子有些焦虑和犹豫，特别是它们的眼睛里藏着比动物更复杂更深沉的东西，更重要的是没有看到恶意和杀气。
杰伊微眯一会儿眼，深呼吸了下，下了决心。他关闭飞船舱外的防护磁场。开启舱门，稍稍退了两步,整理了一下衣服，露出了一副很正式很庄重的微笑，双臂展开，面对着两位“狮子”说：“欢迎你们！我是杰伊，地球的杰伊！”
两位狮子相视一眼，身体一纵，转瞬就跃入飞船，停在杰伊对面。
其中一位伸出手来，张开口对杰伊说话，它的声音非常洪亮，比地球人的声音高几个分贝，出于礼貌，杰伊忍住震耳欲聋向对方回应着微笑。正在兴致勃勃说话的“狮子”被另一位“狮子”伸手阻止了，并小声对它说着什么，它的声音稍细一点，表露出一种女性的特点。接着被阻止的“狮子”停止了发言，双手一摊撇了下嘴望向另外一位“狮子”，然后它们一同笑了起来。
杰伊也跟着傻笑，他略懂了对方的意思，看上去对面站着的是夫妻两个，妻子在嗔怪丈夫不管人家听懂与否就滔滔不绝说个没玩。丈夫觉得妻子说得有道理，在外星人面前失态，脸红了一下。
杰伊真是叹为观止，平生第一次看到狮子脸红害羞。
之后，两个文明的生命的交流形式只好是手语了。
当“狮子”们被示意坐下时，杰伊后悔椅子真的做的太小了，暗暗责怪太空总署低估了外星朋友的体型。
后来相互熟悉后，杰伊了解到双方初次见面时那个笼子的用途。原来飞船降落时就被狮子们盯上了，它们就决定用笼子放上食物来诱捕这位冒然闯入者，而后抓回去审问。杰伊听后大笑不止，并嘲笑对方低估了地球人的智商。而“狮子”们则解释说以为杰伊的母星是一种低级文明，所以才用这么原始的的办法来诱捕。而且通过视频了解了地球文明后，他们最终还是认定这是个很低级的文明，从而彻底放弃了对杰伊的警惕，逐步放弃了对这个外星人生活起居的监视和防卫。
这种结论让杰伊迷惑不解，地球文明的物理学已经进入了反物质时代，量子通讯也实现了信息超距传送。而“狮子”们充其量也就相当于地球公元初的文明程度。而它们却以为自己是更高的文明，有点夜“狮”自大了。或许毕竟相隔一千多光年的这里，地球人所称的“开普勒紧425-b”的居民对文明有自己的特别的评价标准。
有一天早上（这个所谓的“早上”也是杰伊按自己的生物钟私下制定的，因为这里无论白天和黑夜都是漆黑一片），杰伊在这个星球上唯一的一对夫妻朋友带来了另一位“狮子”，只见它穿了一身纯白色的斗篷，眉宇间的样子看上去是男性，它张开口向杰伊说话：“杰伊先生，您好，欢迎你来到卡尔星球。我是这个部族的首领，今天特意来拜会阁下。”
杰伊略一惊诧，便向对方问好便狐疑地看着夫妻“狮子。”
它两个似乎看出了杰伊的心思，“妻子”回答说：“这几天，我们学会了地球人的语言。”
“那么快！”杰伊惊异道。
“语言就如珍珠，串起这个体系的不是它的形状，而是绳子的脉络，虽然你们的语言结构比较复杂和隐晦，但我们还是学会了它。”这让杰伊不由叹服它们的学习能力。
“我们的种族即将面临一场战争，为保证阁下的安全，特别通知要派部队来守来对您进行保护。”卡尔说。
“是什么样的敌人？我的飞船有防护磁场，一般的生命体是不能靠近的。”
卡尔和同伴们相视而笑说：“阁下的飞船辐射强度太小，在我们星球的第二次大灭绝时代，环境辐射强度比您飞船的辐射强度强数倍，而敌人就是在那个时代生存并繁衍下来的顽强的物种，我们称他们为“蚁族”。”
“保护您的工作由他们来负责指挥，这位是利克，这位是凯莉。他们将率领一支小分队来保护您的安全。”
通过部落卡尔的介绍，杰伊第一次知道了利克和凯莉的名字。他向大家表示感谢。
然后，除了利克留下，卡尔和凯莉忙着处理战前事务去了。
“什么是蚁族？”杰恩充满好奇地问利克。
利克并不做答，只俏皮地向杰恩酒柜的方向努了努嘴。
杰恩呵呵一笑，给利克倒上了一杯红酒，利克满意地品尝着。杰恩饶有兴致地观赏这只“狮子”饮酒的样子。
在杰恩展示的全息图像中，展示着地球上所有的昆虫纲动物，一类盲目的军蚁引起了利克的注意。
“对，就是它，和我们这里的蚁族非常相似，都有巨大的下颚，身体分三段，粗状坚硬，外型象一架战斗机，细长坚硬的刀削一般的腿，既能飞速奔跑，又能当做战斗的利器。”
在利克的描述中，杰伊明显感到了他的不安和恐惧。
“它们为什么要发起战争，你们有什么恩怨？”
“在这个星球的前二十亿年，它们便诞生了，而我们至少要晚二十亿年。杰伊，想必你也能猜得出来，象我们这种高傲的狮子，是从来不会以蚂蚁做食物的。所以在生物进化史上我们没有瓜葛。直到一次一次的生物大灭绝之后，蚁族因为超强的环境适应能力而变得体型越来越大，直到它们进化得象猫那样大时，我们的祖先也不屑于吃它们，我们是高傲的狮子，它们是蚂蚁，是劣等种族。但就在最近的几万年，它们发生了基因突变，变得象狼一样大时，对我们的生存产生了巨大的威胁。它们经常对我们进行疯狂的进攻。直到这时，我们的种族才收起了高傲去正视它们，但为时已晚。敌人已经变得非常的强大。”
杰伊想像着象狼一样大的蚂蚁汹涌而来的恐怖场面，不由心里打了个冷颤。情急之中向利克提议从地球调一支灭虫专家或是生化部队什么的。
听了杰伊幼稚、愚蠢的建议，利克嘲笑说——：
“不用了，它们不是苍蝇，是战士！”